Ochrana osobných údajov

Informácie o spracúvaní osobných údajov podľa čl. 13 a 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Posledná aktualizácia: 12. júna 2026.

1. Prevádzkovateľ

Cube Capital s.r.o., Rovensko 94, 905 01 Rovensko, IČO: 51 062 607, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č. 40648/T (ďalej len „prevádzkovateľ" alebo „my").

Kontakt vo veciach ochrany osobných údajov: info@financie.digital, +421 911 882 525. Prevádzkovateľ nemá povinnosť vymenovať zodpovednú osobu (DPO).

2. Aké údaje spracúvame a na aké účely

a) Dopyty a komunikácia s vami (formulár, e-mail, telefón)

Ak nám pošlete dopyt cez formulár na webe alebo nás kontaktujete e-mailom či telefonicky, spracúvame vaše identifikačné a kontaktné údaje, údaje, ktoré uvediete v dopyte (napr. údaje o vozidle, nehnuteľnosti alebo firme), a obsah komunikácie.
Účel: odpoveď na váš dopyt a komunikácia s vami.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (predzmluvné vzťahy), resp. písm. f) – oprávnený záujem na vybavení dopytu.
Doba uchovávania: 2 roky od ukončenia komunikácie, ak nevznikne zmluvný vzťah.

b) Finančné sprostredkovanie

Pri vykonávaní finančného sprostredkovania sme oprávnení podľa § 31 zákona č. 186/2009 Z. z. o finančnom sprostredkovaní spracúvať osobné údaje klientov a zástupcov klientov aj bez ich súhlasu, v rozsahu podľa tohto zákona (vrátane rodného čísla a kópií dokladov totožnosti, ak je to potrebné).
Účel: vykonávanie finančného sprostredkovania, uzavretie a správa zmluvy o poskytnutí finančnej služby, plnenie zákonných povinností.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR – plnenie zákonnej povinnosti.
Doba uchovávania: najmenej 10 rokov od začiatku platnosti zmluvy o poskytnutí finančnej služby (§ 36 zákona č. 186/2009 Z. z.).

c) Prevádzka webovej stránky

Pri návšteve stránky sa na serveri poskytovateľa hostingu automaticky zaznamenávajú technické logy (IP adresa, čas prístupu, navštívená stránka, typ prehliadača).
Účel: zabezpečenie prevádzky, bezpečnosti a ochrana pred zneužitím.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR – oprávnený záujem.
Doba uchovávania: podľa nastavenia hostingu, spravidla niekoľko mesiacov.

d) Meranie návštevnosti (Google Analytics 4)

Ak na to udelíte súhlas v cookie lište, meriame návštevnosť pomocou nástroja Google Analytics 4. Spracúvajú sa údaje o návšteve (navštívené stránky, použité nástroje a odoslanie formulárov, typ zariadenia a prehliadača, približná poloha odvodená zo skrátenej IP adresy, identifikátor v cookies).
Účel: štatistika návštevnosti a zlepšovanie webu.
Právny základ: čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR – váš súhlas, ktorý môžete kedykoľvek odvolať na stránke Cookies.
Doba uchovávania: 14 mesiacov.

3. Odosielanie formulárov

Dopyty z formulárov na tejto stránke technicky doručuje služba Formspree (Formspree, Inc., USA), ktorá ich v našom mene prepošle na náš e-mail. Formspree vystupuje ako sprostredkovateľ a údaje nepoužíva na vlastné účely. Keďže poskytovateľ sídli v USA, dochádza k prenosu údajov do tretej krajiny; prenos sa riadi zmluvou o spracúvaní osobných údajov s poskytovateľom a štandardnými zmluvnými doložkami EÚ.

Ak sa na základe dopytu rozhodnete uzavrieť zmluvu, vaše údaje ďalej spracúva aj navrhovateľ Finportal, a.s. a príslušná finančná inštitúcia podľa vlastných zásad ochrany osobných údajov, ktoré vám poskytneme pred uzavretím zmluvy.

4. Príjemcovia osobných údajov

• Finportal, a.s. – navrhovateľ (samostatný finančný agent), pri finančnom sprostredkovaní,
• poisťovne, banky a ďalšie finančné inštitúcie – pri uzatváraní a správe zmlúv,
• Websupport, s.r.o. – poskytovateľ webhostingu (sprostredkovateľ),
• Formspree, Inc. – technické doručovanie dopytov z formulárov (sprostredkovateľ),
• Google Ireland Limited – poskytovateľ nástroja Google Analytics (sprostredkovateľ), len ak ste udelili súhlas s analytickými cookies,
• orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon (najmä Národná banka Slovenska).

Pri používaní Google Analytics môže dochádzať k prenosu údajov do USA spoločnosti Google LLC, ktorá je certifikovaná v rámci Rámca na ochranu osobných údajov medzi EÚ a USA (EU-U.S. Data Privacy Framework). K prenosu do USA dochádza aj pri doručovaní dopytov z formulárov cez službu Formspree (pozri bod 3). Inak osobné údaje do tretích krajín mimo EÚ/EHP neprenášame. Nevykonávame automatizované individuálne rozhodovanie ani profilovanie.

5. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo:

• na prístup k svojim osobným údajom (čl. 15 GDPR),
• na opravu nesprávnych údajov (čl. 16),
• na vymazanie („právo na zabudnutie", čl. 17) – ak tomu nebráni zákonná povinnosť uchovávania,
• na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
• na prenosnosť údajov (čl. 20),
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21),
• kedykoľvek odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase.

Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na info@financie.digital. Odpovieme vám do jedného mesiaca.

Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje spracúvame v rozpore s právnymi predpismi, máte právo podať návrh na začatie konania Úradu na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.

6. Zabezpečenie údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov – šifrovanú komunikáciu (HTTPS), obmedzený prístup k údajom a bezpečné uloženie u preverených poskytovateľov.